Voor de tweede keer een evenement van de Rotterdamse Portugeestalige kinderbibliotheek in de Leeszaal. Dit keer de presentatie van hun tweede in Rotterdam geproduceerde boek. Een prachtig cadeau voor alle Nederlands-Portugeestale kinderen, en hun ouders.

Zondag 18 november, 10.30 – 12.00, Leeszaal Rotterdam West

 

NL: ‘Aqui, ali e acolá’ is een bijzonder kinderboek van Rio Mongi (tekst) en Tânia A. Cardoso (illustratie). Geschreven in het Portugees – in Rotterdam! Je bent hartelijk uitgenodigd voor de lancering van dit boek!

PT: Estão todos convidados a vir ao lançamento do livro ‘Aqui, ali e acolá – a fabulástica história da natureza’, o segundo livro infantil da Biblioteca Infantil Roterdão. Com texto de Rio Mongi e ilustração de Tânia A. Cardoso, este livro é um convite a todos os bichinhos carpinteiros para que prestem atenção à sua volta e acompanhem a dança da natureza. ‘Aqui, ali e acolá’ foi pensado, escrito, ilustrado e editado em Roterdão mas pretende viajar pelo mundo inteiro!

Este evento tem lugar na Leeszaal Rotterdam West (Rijnhoutplein 3 Roterdão), no dia 18 de novembro entre as 10h30 e as 12h00 e inclui uma leitura infantil especial seguida por atividades muito criativas e relacionadas com o livro (e o resto é segredo!!!)

Venham conhecer e dançar a dança da natureza!

APOIEM ESTE PROJETO: (Pré)Comprem o livro já através do link > www.bibliotecaroterdao.nl > ou através do email encomendas@bibliotecaroterdao.nl

A impressão deste livro é possível através destas pré-vendas e ao apoio do Instituto de Camões/Embaixada Portuguesa em Haia!

OBRIGADO!

* Durante o evento será possível, como habitual, devolver e requisitar os livros da nosaa Biblioteca.
** Digam-nos por favor se estão a planear vir a esta leitura, através dos botões ‘going’ ou ‘interested’ neste evento do facebook. Obrigado!

Mais informação: livros@bibliotecaroterdao.nl

Comments are closed.